Glagoli sa odvojivim prefiksom – red riječi u rečenicama

  • U jednostavnim rečenicama odvojivi prefiks stoji na kraju rečenice:

Wir sehen fern.

Sie gehen weg.

Räumen Sie bitte auf!

Er machte die Tür auf.

  • Kada gradimo oblike sa participom perfekta (perfekt, pluskvamperfekt, pasiv) onda se odvojivi prefiks spaja sa glagolom:

Wir haben ferngesehen.

Sie sind weggegangen.

Er hat die Tür aufgemacht.

  • U zavisnoj rečenici glagol u ličnom obliku stoji na kraju i tada se prefiks ne odvaja od glagola:

Wir haben gewusst, dass die Kinder morgen früh aufstehen.

Er hat geglaubt, dass ich mitkomme.

Möchtest du, dass ich dich abhole?

Sie hat gesagt, dass ihr weggeht.

Wollt ihr, dass wir einkaufen?

Hat sie gewusst, dass ich fernsehe?